意见反馈

中材股份於其他海外监管市场发布的公告 – 中国中材国际工程股份有限公司关於签署经营合同的公告

2016-07-19 19:21:00

本公告乃根据香港联合交易所有限公司证券上市规则第 13.10B条的规定而发表。

以下公告的中文原稿将由中国中材股份有限公司旗下一间於上海证券交易所上市的A股附属公司,中国中材国际工程股份有限公司於中国境内发布。

证券代码:600970 证券简称:中材国际 公告编号:临 2016-048

中国中材国际工程股份有限公司

关于签署经营合同的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。近日,中国中材国际工程股份有限公司(以下简称“公司”)与尼日利亚Dangote Industries Limited 公司的附属公司 Okpella Cement Plc(以下简称“业主 1”)和 Dangote Cement Plc(以下简称“业主 2”) 分别签订了《Okpella日产 6000 吨熟料水泥生产线项目工程总承包合同》、《Onne 年产 150 万吨矿渣粉磨站项目工程总承包合同》,合同金额分别为 281,475,365 美元、89,000,000 美元,具体情况如下:

一、Okpella 日产 6000 吨熟料水泥生产线项目

该项目位于尼日利亚埃多州科米尼奥。合同范围包括一条日产 6000 吨熟料的水泥生产线从石灰石矿山破碎到水泥包装发运的全过程,涵盖工程设计、设备采购与供货、土建施工、机电设备安装、调试、人员培训等。

合同约定,合同生效后 27 个月生产出水泥,30 个月完成性能测试。合同生效条件:1、业主 1 提供地质勘察报告;2、公司开具履约和预付款保函;3、收到业主 1 预付款。

二、Onne 年产 150 万吨矿渣粉磨站项目

该项目位于尼日利亚哈克特港的Onne港口。合同范围从矿渣、石膏卸船开始,到矿渣水泥包装发运为止,涵盖工程设计、设备采购与供货、原有厂房拆除工程、土建施工、机电设备安装、调试、人员培训等。

合同约定,合同生效后 18 个月生产出矿渣水泥,20 个月完成性能测试。合同生效条件:1、业主 2 提供地质勘察报告;2、公司开具履约和预付款保函;3、收到业主 2 预付款。

经判断,上述合同金额未构成公司特别重大合同。

敬请广大投资者注意投资风险。

特此公告。

中国中材国际工程股份有限公司

董事会

二〇一六年七月二十日