中材股份根据上市规则13.09（1）而刊发的公告框架协议和永川EPC合同

本公告乃根据上市规则13.09（1）而作出。

本公司欣然公布中材建设（中材国际的子公司）于2008年3月5日与拉法基集团签订了框架协议。 据此， 中材建设将被授予在中国重庆市永川及其他中国境内外之6条水泥生产线的工程设计、设备采购与供货及工程建设的总承包合同。

关于重庆永川的水泥生产线，中材建设和拉法基瑞安已根据框架协议于2008年3月5日签署了永川EPC合同。

在框架协议中包含的6条水泥生产线中，中材建设将与拉法基集团附属公司就另外5条水泥生产线的商业条款和技术细节进一步谈判和协商，并签署项目总承包合同。

-------------------------------------------------------------------------------------------

简介

本公司欣然公布中材建设（中材国际的子公司）于2008年3月5日与拉法基集团签订了框架协议。据此，中材建设将被授予在中国重庆市永川及其他中国境内外之6条水泥生产线的工程设计、设备采购与供货及工程建设的总承包合同。

关于重庆永川的水泥生产线，中材建设和拉法基瑞安已根据框架协议于2008年3月5日签署了永川EPC合同。

在框架协议中包含的6条水泥生产线中，中材建设将与拉法基集团附属公司就另外5条水泥生产线的商业条款和技术细节进一步谈判和协商，并签署项目总承包合同。

框架协议

框架协议的主要条款如下:-

合同方: (1) 中材建设

(2) 拉法基集团

总代价： 不少于600,000,000欧元（中国境内项目以人民币支付）

主要条款： 中材建设将被授予在中国重庆市永川及其他中国内境外之6条水泥生产线的工程设计、设备采购与供货及工程建设的总承包合同。 基于就商业条款和技术细节的进一步谈判和协商，中材建设将与拉法基集团附属公司就除重庆市永川生产线以外的5条水泥生产线的一条（或多条）具体签署项目总承包合同。

永川EPC合同

永川EPC合同的主要条款如下:-

合同方: (1) 中材建设

(2) 拉法基瑞安

代价： 770,000,000人民币

主要条款： 中材建设将根据永川EPC合同，负责中国重庆市永川1条水泥生产线的工程设计、设备采购与供货及工程建设的总承包项目。

每日产能： 该条水泥生产线日产5千吨水泥

签订EPC合同的原因

本集团主要从事水泥技术装备与工程服务、玻璃纤维、水泥和高新材料的生产业务。此外，本集团为一家中国领先的水泥技术装备与工程服务供应商。

董事认为该等框架协议及永川EPC合同，为本集团于发展主要业务带来极佳的机会。

根据上市规则13.09（1）条的披露

由于框架协议与永川EPC合同对本集团于水泥技术装备及工程服务的业务发展带来极佳的机会，董事认为有必要根据上市规则13.09（1）向股东及公众作出公开披露，以方便其对本集团的状况作出评价。

释义

于本公告内，除文义另有所指外，下列词汇具备以下涵义：

「中材建设」 中材建设有限公司，一家根据中国法律注册成立的有限责任公司，且为中材国际的子公司

「本公司」 中国中材股份有限公司, 一家于2007年7月31日根据中国法律注册成立的股份有限公司，且为香港联交所的H股上市公司

「董事」 本公司董事

「欧元」 欧元，欧盟的法定货币

「EPC合同」 设计、设备采购与供货及工程建设合同

「框架协议」 于2008年3月5日，中材建设及拉法基集团签订的总承包项目框架协议

「本集团」 本公司及其附属公司

「香港联交所」 香港联合交易所有限公司

「拉法基瑞安」 重庆拉法基瑞安水泥有限公司，为一家根据中国法律注册成立的有限责任公司。

「上市规则」 香港联合交易所有限公司证券上市规则

「中国」 中华人民共和国

「人民币」 人民币，中国的法定货币

「股东」 股份的持有人

「中材国际」 中国中材国际工程股份有限公司，一家于2001 年12月28 日根据中国法律注册成立的股份有限公司，且为上海证券交易所上市公司

「永川EPC合同」 于2008年3月5日，中材建设与拉法基瑞安签订的EPC合同，于中国重庆永川建设1条水泥生产线