中国旺旺海外监管公告

本公告是由中国旺旺控股有限公司（「本公司」）依据香港联合交易所有限公司证券上市规则第13.10B条作出。

以下附件是本公司按台湾证券交易所股份有限公司规定於二零一三年九月十一日在台湾证券交易所股份有限公司刊发的公告。

中国旺旺 合并资产负债表

本资料由 上市公司中国旺旺 公司提供

2013年第2季资料

单位：新台币仟元

本公司采 月制会计年度(空白表历年制)

（本公司依所属国或第一上市地国法令规定，无须公告第一季、第三季财务报表，半年度财务报表毋须经会计师查核或核阅。）

资产负债表日 2013年06月30日

是否经当地会计师查核或核阅 经会计师核阅

当地国会计师意见种类 无保留

是否经本国会计师复核 是

资产 流动资产

现金及约当现金 50,253,960

应收帐款 2,804,250

存货 10,607,010

其他流动资产 4,585,260

流动资产合计 68,250,480

非流动资产

备供出售金融资产-非流动 201,270

采用权益法之投资 254,130

不动产、厂房及设备 33,901,830

投资性不动产 198,660

无形资产 28,950

递延所得税资产 46,230

其他非流动资产 4,433,190

非流动资产合计 39,064,260

资产总计 107,314,740

负债

流动负债

短期借款 268,530

应付帐款 4,743,540

其他应付款 14,094,000

当期所得税负债 1,166,610

其他流动负债 7,500,000

流动负债合计 27,772,680

非流动负债

长期借款 27,705,990

递延所得税负债 464,130

其他非流动负债 519,450

非流动负债合计 28,689,570

负债总计 56,462,250

权益

归属於母公司业主之权益

股本

普通股股本 7,935,450

股本合计 7,935,450

资本公积 -27,788,760

保留盈余

法定盈余公积 6,994,530

未分配盈余(或待弥补亏损) 54,291,570

保留盈余合计 61,286,100

其他权益 9,178,380

归属於母公司业主之权益合计 50,611,170

非控制权益 241,320

权益总计 50,852,490

负债及权益总计 107,314,740

原股每股净值(单位:新台币元) 3.83

TDR每单位净值(单位:新台币元) 3.83

换算汇率说明 USD$1:NT$30.00

备注

NA

每单位台湾存托凭证表彰原股 1.0000，原股普通股每股面额： USD 0.02

1.台湾存托凭证发行人采用之会计原则与「主管机关订颁之各业别财务报告编制准则规定」或有所差异，请详阅发行人财务报表附注揭露。

2.若发行人采用之会计原则非「主管机关订颁之各业别财务报告编制准则规定」、「美国一般公认会计原则」或「国际财务报导准则」，则相关申报金额系依「主管机关订颁之各业别财务报告编制准则规定」编制金额分类揭露。

3.若发行人采用「美国一般公认会计原则」或「国际财务报导准则」，则系参考「主管机关订颁之各业别财务报告编制准则规定」有关会计项目之性质予以分类揭露。