阳光油砂阳光油砂有限公司宣布就West Ells项目地区的储量数据和其他石油和天然气资料的补充报告
本公告乃根据证券及期货条例(香港法例第571章)第XIVA部的内幕消息披露指引和香港联合交易所有限公司证券上市规则第13.09(2)条发出。
阿尔伯塔省卡尔加里（二零一四年六月三日）和香港（二零一四年六月四日）
就West Ells项目地区的储量数据和其他石油和天然气资料的补充报告
阳光油砂有限公司（「本公司」或「阳光」）（香港联交所：2012；TSX：SUO）欣然宣布本公司已获取就West Ells SAGD项目地区（「West Ells项目地区」）内已获得首个监管批准的四段油砂地区的独立储量评估补充报告（「补充报告」）。West Ells项目地区是指阳光预期的核心开发项目中规模较大的West Ells开发地区的其中一部份。
补充报告是由GLJ Petroleum Consultants Ltd.（「GLJ」）根据加拿大石油和天然气评估手册（「COGE手册」）编制，生效日期为二零一四年四月三十日，更新及补充由GLJ编制於二零一三年十二月三十一日生效的独立储备评估报告（「年度报告」），总结在日期为二零一三年十二月三十一日本公司的年度资料表格（「年度资料表格」）。
补充报告不会更换或取代年度报告，而是根据经修订的蒸汽设施设计及West Ells首十六组井对的更新营运参数的基础上更新了年度报告。
阳光在年度报告编制後复核了於阿尔伯塔省阿萨巴斯卡油砂地区的同行企业的营运参数并更新了其营运参数。该更新营运参数包括预期增加的蒸汽产能至超过每天37,000桶和West Ells项目地区首十六组井对的蒸汽注入压力并修改了探明及基本探明储量报告有关该井的峰值速率至610桶/天。此外，补充报告是以GLJ截至二零一四年四月一日更新的价格基准的基础上编制，生效日期为二零一四年四月三十日。
纵使补充报告没有就West Ells项目地区的探明未开发或探明及基本探明未开发储量作出任何修改，但与年度报告披露有关West Ells开发地区的储量相比，补充报告确实增加了该储量未来收入10%折现净现值（「NPV10」）。补充报告内有关项目地区的探明未开发储量的NPV10为2.90亿加元，相比年度报告内有关West Ells开发地区的2.49亿加元，同比增长约16%。补充报告内有关项目地区的探明及探明未开发储量的NPV10为4.49亿加元，相比年度报告内有关West Ells开发地区的3.60亿加元，同比增长约25%。
储量及估值概要
以下列表总结本公司的储量，包括於(i) West Ells项目地区截至二零一四年四月三十日补充报告的储量未来收入的估值；及(ii)West Ells开发截至二零一三年十二月三十一日年度报告的储量未来收入的估值。
请注意在下文披露有关补充报告的储量评估的储量不考量阳光於West Ells开发地区的所有储量，而是该补充报告完全集中於West Ells项目地区。
下文就年度报告披露的储量不考量阳光所有资产的储量，而是所披露有关年度报告的价值是根据年度报告中West Ells开发地区的价值。
因此，在下文披露补充报告及年度报告的储量价值不反映阳光所有资产的总储量价值。
有关阳光储量数据（包括阳光的总股评储量）、年度报告及其他有关阳光的石油和天然气资料的进一步详情，请参阅於年度资料表格中的「Statement of Reserves Data and Other Oil and Gas Information」一节和附表「A」及「B」。
有关West Ells SAGD项目的进一步详情，可参阅「5. 关於阳光油砂有限公司」一节和本公司日期为二零一四年四月二十二日的二零一三年年报。
有关提呈的储量数据和专业术语的注意事项
该公告有关储量数据和其他石油和天然气资料是根据加拿大国家工具51-101 – 呈现油气活动标准（「NI 51-101」）和COGE手册披露。在该公告描述储量和其他石油和天然气资料所使用的某些术语定义如下。若干未有定义或描述的其他术语及在该公告使用的缩写的定义载於NI 51-101或COGE手册内，除非文义另有所指，下列所用之词汇与NI 51-101或COGE手册所界定者具有相同涵义。
本公告内个别资产的储量及未来净收入估计未必影响相同信心水准，原因为所有财产的储量及未来净收入估计为总计的影响。
前瞻性资料及免责声明
本公告（「公告」）包含有关（其中包括）下列各项的前瞻性资料：(a)阳光的未来财务业绩及目标；及(b) 阳光的计划及预期。有关前瞻性资料视乎多种风险、不确定因素及其他因素。除过往事实的陈述及资料外，所有陈述均为前瞻性陈述。使用「估计」、「预测」、「期望」、「预期」、「计划」、「目标」、「愿景」、「目的」、「展望」、「可能」、「将会」、「应当」、「相信」、「打算」、「预料」、「潜在」等词汇及类似表述旨在识别前瞻性陈述。前瞻性陈述乃基於本公司的经验、目前信念、假设、阳光可取得的过往趋势资料及预测，并视乎多种风险及不确定因素，包括但不限於与资源定义及预期储量及可采及潜在资源估计、未预期成本及开支、监管批文、石油及天然气价格不断波动、预期未来产量、获得充足资本为日後发展融资的能力及信贷风险、阿尔伯特的监管架构变动（包括监管审批程式及土地使用指定用途的变动）、许可费、税项、环保、温室气体、碳及其他法律或法规及其影响相关联的风险及不确定因素以及与合规相关联的成本。尽管本公司认为该等前瞻性陈述所代表的预期属合理，然而无法保证有关预期会证实为正确无误。读者务请注意本公告所讨论的假设及因素并非详尽无遗，故读者不应过度依赖前瞻性陈述，因为我们的实际业绩可能与其所表达或推断者大相迳庭。阳光无意亦无责任於本公告刊发日期後因新资料、未来事件或其他事宜而更新或修订任何前瞻性陈述，惟根据适用证券法例要求者除外。前瞻性陈述仅适用於截至本公布刊发日期，并受该等提示性陈述明确限定。读者务请注意，前述清单并非详尽无遗且乃就截至相关日期而发布。有关我们重大风险因素的详尽论述，请参阅阳光截至二零一三年十二月三十一日的年度资料表、二零一三年年报以及本公司不时向证券监管机构提呈的其他存档，所有该等资料均可於香港联交所网站www.hkexnews.hk、SEDAR网站www.sedar.com或我们的网站www.sunshineoilsands.com查阅。
此外，本公告有关「储备」和「资源」的资料及声明均被视为前瞻性资料，原因是其根据某些估计和假设涉及隐含评估，所描述的储量及资源存在预测或估计的数量，且所描述的储量和资源可於未来产生盈利。有关阳光的储量及资源的假设载於GLJ Petroleum Consultants Ltd.及DeGolyer and MacNaughton Canada Limited各自编制生效日期为二零一三年十二月三十一日的报告内。至於阻碍分类为阳光表层基本探明可采资源储量的指定基本探明可采资源，请参阅我们最近期年度资料表的「储量数据及其他油气资料表」。
关於阳光油砂有限公司
本公司是一家总部设在卡尔加里的上市公司，於二零一二年三月一日在香港联交所上市及於二零一二年十一月十六日在多伦多证券交易市场上市。本公司专注发展其位於阿萨巴斯卡油砂地区的重要油砂租赁权。本公司於阿萨巴斯卡拥有约100万英亩的油砂及石油和天然气租赁权益。本公司正专注实现West Ells项目地区里程碑。West Ells首个生产项目目标为每日5,000桶，紧接着获批准增产至原定计划每日10,000桶生产量。除West Ells活动以外，本公司已取得Thickwood SAGD项目每日10,000桶的监管审批及正为Legend申请额外每日10,000桶的监管审批。
进一步查询，请联络：
David Sealock先生
过渡总裁兼首席执行官
电话：(1) 403 984 1446
电邮：investorrelations@sunshineoilsands.com
网址： www.sunshineoilsands.com