10:11 维奥生物科技<01164> - 公告 (03)

及分销协议」 日由芘莎芭与Pharmco就芘莎芭自

Pharmco购买乐力粉剂订立之市场推广及分销协议；

「联系人士」 指 上市规则所赋予涵义；

「董事会」 指 董事会；

「芘莎芭」 指 芘莎芭（澳门离岸商业服务）有限公司，於澳

门注册成立之公司，为本公司全资附属公司；

「本公司」 指 维奥生物科技控股有限公司，於开曼群岛注册

成立之获豁免有限公司，其股份於联交所主板上市；

「关连人士」 指 上市规则所赋予涵义；

「持续关连交易」 指 新市场推广及分销协议项下购买乐力粉剂

之关连交易；

「董事」 指 本公司董事；

「股东特别大会」 指 本公司将予召开之股东特别大会，以供独立

股东考虑及酌情批准持续关连交易；

「本集团」 指 本公司及其不时之附属公司之统称；

「港元」 指 香港法定货币港元；

「香港」 指 中华人民共和国香港特别行政区；

「独立股东」 指 除Pharmco、Kuo先生及Bai女士以及其各自

之联系人士以外之股东；

「独立第三方」 指 与本公司或其任何附属公司之董事、最高行

政人员及主要股东或其各自任何联系人士并无关连之人士；

「上市规则」 指 联交所证券上市规则；

「新市场推广及分销 指 日期为二零零六年五月二十六

协议」 日由芘莎芭与Pharmco就芘莎芭自Pharmco购买

乐力粉剂订立之新市场推广及分销协议；

「美新」 指 美新国际有限公司，於香港注册成立之有限公司，

为本公司拥有51%权益之附属公司。美新全部已发行股本余下49%

分别由Bai女士及Kuo先生拥有24%及25%；

「Bai女士」 指 Bai Wei, Betty女士，Pharmco全部已发

行股本50%之实益拥有人，连同Kuo先生持有美新全部已发行股

本49%，为本公司关连人士；

「Kuo先生」 指 Kuo Tze-Rou先生，Pharmco全部已发行股

本50%之实益拥有人，连同Bai女士持有美新全部已发行股本

49%，为本公司关连人士；

「Pharmco」 指 Pharmco International, Inc.，於美国

德州达拉斯创立之公司，其全部已发行股本分别由Bai女士及Kuo

先生各实益拥有50%；

「股东」 指 本公司股东；

「联交所」 指 香港联合交易所有限公司；

「美元」 指 美利坚合众国法定货币美元；及

「%」 指 百分比。

於本公布日期，董事会由五名执行董事：陶龙先生、黄建明先生、

沈松青先生、刘津先生及徐小凡先生；及三名独立非执行董事：吕

天能先生、李广耀先生及卢华基先生组成。

承董事会命

维奥生物科技控股有限公司

主席

陶龙

香港，二零零六年六月六日