09:45 威铖国际<01002> - 公告 (02)

财政年度，客户将不断发出新订单。

进行持续关连交易之原因

本集团主要从事生产和销售塑胶模制零件和配件、装配电子产品及模具设

计和制造。VS Berhad集团主要从事生产﹑装配及销售电子及塑胶模制产

品、零件和配件。

VSIIL集团之模具设计及制模生产线最近已达到饱和，故VSIIL集团无法

应付其客户发出之所有采购订单。为了完成客户发出之订单，并尽量提高

本集团之收益，VSIIL集团已与不同人士，包括独立第三方及VS Berhad

集团订立有关制造模具之分包安排。VSIIL集团预计未来仍有大量有关模

具设计及制模之订单。据董事所深知，VSIIL集团短期内并无意进行大规

模投资以增加其模具生产能力，故其生产模具之若干订单须分包予其他模

具制造商。

如上文所述，客户已向VSIIL集团发出生产模具之订单。由於VSIIL集

团之生产能力有限，VSIIL集团拟将客户之若干订单分包予VS Berhad

集团，这因为所生产之模具将送往VS Berhad之塑胶注塑成型车间，为

客户生产塑胶注塑成型产品及配件。 董事认为，就地理位置而言，将设计

及制造工序分包予VS Berhad集团，较分包予独立第三方分包商更具成

本效益。此外，因为VS Berhad具备与客户交易之经验，董事确信VS

Berhad集团更为熟悉客户之要求并能够更好配合其需要。由於VS

Berhad集团与客户之业务关系，客户亦可就将由VS Berhad承担之模具

测试、试产及後续工序，直接与VS Berhad联系。故此，本集团之行政

成本亦可获降低。

董事（包括独立非执行董事）认为：

(a) 总制造协议之条款及条件乃经订约方按公平基准协定，且属公平合

理之正常商业条款；

(b) 上文所述截至二零零七年七月三十一日止期间，根据总制造协议，

应付VS Berhad集团之费用之预期年度上限金额乃属公平和合理；及

(c) 该持续关连交易在VSIIL集团正常及一般业务范围内进行，符合

本公司及其股东整体之利益。

一般事项

由於VS Berhad为本公司之主要股东，因此，VSIIL集团根据总制造协

议将模具设计及制模分包予VS Berhad集团，根据上市规则第14A章构

成本公司之持续关连交易。根据上文所述之预期年度上限金额，在上市规

则第14A.34条下，持续关连交易须受公布和披露规定所规限，但毋须根

据上市规则第14A章之规定经独立股东批准。

释义

於本公布内，除非文义另有所指，否则以下辞汇具有如下意义：

「董事会」 指 董事会

「本公司」 指 威铖国际集团有限公司，一间在开曼群岛注册成立之有

限责任公司，其股份在联交所主板上市

「持续关连交易」 指 VSIIL集团根据总制造协议向VS Berhad集团分

包模具设计及制模所构成之持续关连交易

「董事」 指 本公司董事

「本集团」 指 本公司及其附属公司之统称

「港元」 指 港元，香港之法定货币

「香港」 指 中华人民共和国香港特别行政区

「独立第三方」 指 与本公司概无关连之独立人士，且并非为本公司之

关连人士（定义见上市规则）

「上市规则」 指 联交所证券上市规则

「总制造协议」 指 VSIIL（为其本身及代表VSIIL集团其他成员公司）

与VS Berhad（为其本身及代表VS Berhad集团其他成员公司）就持续

关连交易而於二零零六年五月十二日订立之总制造协议

「联交所」 指 香港联合交易所有限公司

「主要股东」 指 具上市规则赋予之涵义

「美元」 指 美元，美国之法定货币

「VSIIL」 指 威铖国际工业有限公司，一间根据英属维尔京群岛法律

注册成立之公司，并为本公司之全资附属公司

「VSIIL集团」 指 VSIIL及其不时之附属公司之统称

「VS Berhad」 指 V.S. Industry Berhad，一间根据马来西亚法

律注册成立之公司，其股份於马来西亚交易所上市，并为本公司之主要股

东。

「VS Berhad集团」指 VS Berhad及其不时之附属公司及联营公

司（不包括集团任何成员公司）之统称

「%」 指 百分比