香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 (于香港注册成立之有限公司)(股份代号:966)自愿公告太平人寿拟回购存续资本补充债券 中国太平保险控股有限公司(「本公司」)董事会(「董事会」)宣布,本公司之附属公司太平人寿保险有限公司(「太平人寿」)拟回购不超过150亿元人民币的存续资本补充债券,并收到相关监管机构回函,监管机构对于太平人寿按照市场化原则回购2021年和2022年发行的资本补充债券无不同意见。 本次回购将进一步优化本公司及太平人寿的资本结构。本公司及太平人寿将积极与包括监管机构、托管人、债券持有人等有关方面沟通,稳步推进回购工作,并切实保障债券持有人合法权益。 承董事会命中国太平保险控股有限公司公司秘书 张?晗 中国香港,2024年6月12日于本公告日期,本公司董事会由10名董事组成,其中王思东先生、尹兆君先生及李可东先生为执行董事,郭兆旭先生、胡兴国先生及张翠女士为非执行董事,诸大建先生、胡定旭先生、解植春先生及罗范椒芬女士为独立非执行董事。