意见反馈

Cw_CONTINUING CONNECTED TRANSACTION FACILITY AGREEMENT

2024-05-28 00:00:00

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概 不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公告全部或部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何 责任。 DONGJIANG ENVIRONMENTAL COMPANY LIMITED*东江环保股份有限公司 (于中华人民共和国注册成立之股份有限公司) (股份代号:00895)持续关连交易授信协议授信协议 于二零二四年五月二十八日,本公司全资附属公司沃森环保与广晟财务订立授信协议,据此,广晟财务同意向沃森环保提供本金总额最多为人民币30000000元之循环授信额度。 上市规则的涵义 于本公告日期,广晟财务为本公司主要股东广晟控股集团的附属公司,因此广晟财务为本公司的关连人士。授信协议及其项下的交易构成上市规则第 1 4 A章项下本公司的一项持续关连交易。 由于授信协议及其项下的交易涉及的一项或多项适用百分比率(定义见上 市规则第14.07条)按年度上限计算高于0.1%但全部均低于5%,故授信协议及其项下的交易须遵守上市规则第 1 4 A 章项下的申报、公告及年度 审核规定,惟可获豁免遵守通函(包括独立财务意见)及独立股东批准之规定。 1授信协议 授信协议之主要条款载列如下: 日期:二零二四年五月二十八日 各订约方 : ( a ) 沃森环保 (作为借款人 );及 ( b ) 广晟财务 (作为贷款人 )。 本金额:本金总额最多为人民币30000000元。该授信为循环贷款。 还款:无论如何授信额度内每笔贷款或其他授信的还款期限(包含贷款、融资利率及相关业务收取的费用)不可晚于二零二六年十二月三十一日。 目的:主要用于日常经营周转、开立财务公司承兑汇票、贴现 、非融资性保函、置换银行贷款等。 利息息率:有关订约方将根据授信协议就该授信项下之每项该贷款安排订立个别协议。 抵押物:沃森环保以其位于中国新疆维吾尔自治区克拉玛依市白碱滩区石西公路的不动产权为该授信提供抵押担保。 定价政策及程序广晟财务以优惠的利率向沃森环保提供该授信项下之贷款。 在就该授信项下之每项贷款安排订立个别协议之前,本集团将会对广晟财务向沃森环保提供的利率及条款以及与本集团已建立业务关系的中国其他主要商业银行和金融机构就相似年期及相似性质的贷款向本集团提供的至少两份报价进行比较。 2倘广晟财务提供的利率及条款不逊于中国其他主要商业银行和金融机构提 供予本集团的利率及条款,本集团获授权的高级管理人员将批准该授信项下之贷款安排。 倘广晟财务提供的利率及条款对于沃森环保而言逊于中国其他主要商业银 行和金融机构提供予本集团的利率及条款,本集团将不会进行贷款安排,并会与尽力广晟财务进行磋商,以获得更有利条款以符合上述定价原则,并确保利率及条款就本集团而言属一般商业条款。 年度上限 授信协议项下的交易之年度上限如下: 二零二四年五月截至二零二五截至二零二六二十八日至二零年十二月三十年十二月三十二四年十二月三一日止年度一日止年度十一日期间 (人民币)(人民币)(人民币)授信协议项下该授信本集团300000003000000030000000可使用之最高授信金额上述年度上限乃参考在该授信下本集团最高可借的本金额人民币 30000000元及沃森环保的业务发展计画及资金需求而厘定的。 内部控制措施 根 据 上 市 规 则 , 本 集 团 将 在 任 何 时 候 遵 守 上 市 规 则 项 下 规 则 1 4 A . 3 4 及 1 4 A . 5 1至 1 4 A . 5 9之适用条文进行授信协议项下的交易。此外,为维护本公 司及股东的整体利益,本公司在监管本集团与广晟财务的交易时,采取了以下指导方针和原则: 本公司管理层和财务部将密切监察授信协议项下的交易,包括进行定期审查和检查,以监测和确保该授信下已使用的金额保持在年度上限内。 3本集团成员在签订授信协议项下的任何实施协议前必须遵循本公司相 关制度及程序,取得本公司相关部门或人员的内部批核。 本公司财务部将定期通过线上或线下查询监测现行市场利率。 进行授信协议项下的每笔交易前,本公司财务部将检查该类交易总额,以确保该类交易不会超过该授信的年度上限。 倘授信协议项下的交易金额已达到或预计达到相关年度上限,本公司的财务部将会立刻跟进并向本公司管理层提出报告及建议。倘须修订年度上限,本公司财务部将结合本集团经营情况及需求,向管理层及董事会报告详情,以确保符合上市规则项下的规定。 本公司将在每次审计与风险管理委员会会议期间(如有必要)向独立非执行董事报告授信协议项下的交易。 授信协议项下的交易将由核数师和独立非执行董事每年进行审查,并在本公司的年度报告中报告,旨在提供制衡,以确保该授信按照授信协议的条款进行,符合一般商业条款(或条款不逊于从独立第三方可获得的条件),并符合本公司按照上市规则采纳的定价原则。 本公司将审查与广晟财务的交易,以识别任何可能存在超过建议上限风险的交易,以及针对该等交易将采取的任何措施。本集团已制定了一系列措施和政策,以确保交易将按照授信协议的条款进行。 4订立授信协议的原因与裨益 授信协议项下的该授信可以使沃森环保以优惠的利率获得信贷支持,满足其项目发展及日常运营的资金需求。该授信下之利率及条款对本集团而言将不逊于中国主要银行或金融机构就相似期限及性质相近之融资所提供的 费率及条款,有利于确保沃森环保稳定的资金来源。 鉴于上述情况,董事(包括独立非执行董事)认为,授信协议的条款乃于本集团日常及一般业务过程中按正常商业条款订立,而授信协议及其项下交易(包括年度上限)属公允合理,并符合本公司及股东的整体利益。 由于非执行董事黄洪刚先生于广晟控股集团任职,彼被视为对批准授信协议及其项下交易的相关董事会决议具有重大利益,并且已因此回避表决。 有关订约方的资料本公司及本集团的资料 本公司为一家于中国注册成立的股份有限公司。本集团主要从事 ( i ) 处理及处置废物; ( i i ) 生产及销售循环再造产品及可再生能源; ( i i i ) 兴建及提 供环保系统及服务; ( i v ) 可再生能源利用;及 ( v ) 买卖化学产品及其他。 广晟财务的资料 广晟财务为中国注册成立的有限公司,为广晟控股集团(由广东省人民政府国有资产监督管理委员会最终控制)的一家附属公司。其为中国银行保险监督管理委员会批准设立的非银行金融机构,合法持有《金融许可证》并持续有效。依据有关企业集团财务公司的法律法规规定,具备为广晟控股集团及其成员单位提供金融服务的资质。 5广晟财务对成员单位办理财务和融资顾问、信用鉴证及相关的咨询、代理业务;协助成员单位实现交易款项的收付;经批准的保险代理业务;对成员单位提供担保;办理成员单位之间的委托贷款;对成员单位办理票据承 兑与贴现;办理成员单位之间的内部转账结算及相应的结算、清算方案设计;吸收成员单位的存款;对成员单位办理贷款及融资租赁;从事同业拆借;中国银行保险监督管理委员会批准的其他业务。 沃森环保的资料沃森环保为一家于中国成立的有限责任公司及本公司的全资附属公司。其主要从事危险废物、废水处理、废矿物油资源化利用业务。 上市规则的涵义 于本公告日期,广晟财务为本公司主要股东广晟控股集团的附属公司,因此广晟财务为本公司的关连人士。授信协议及其项下的交易构成上市规则第 1 4 A章项下本公司的一项持续关连交易。 由于授信协议及其项下的交易涉及的一项或多项适用百分比率(定义见上 市规则第14.07条)按年度上限计算高于0.1%但全部均低于5%,故授信协议及其项下的交易须遵守上市规则第 1 4 A 章项下的申报、公告及年度审核规定,惟可获豁免遵守通函(包括独立财务意见)及独立股东批准之规定。 释义 在本公告内,除文义另有所指外,下列辞汇具有下列涵义: 「A股」 指 本公司股本中每股面值人民币 1 . 0 0 元之 A 股,以人民币认购,及在深圳证券交易所交易 「董事会」指董事会 6「本公司」指东江环保股份有限公司,于中国注册成立之 股份有限公司,其H股及A股份别于联交所及深圳证券交易所上市 「关连人士」指具有上市规则所赋予之涵义 「董事」指本公司董事 「该授信」指根据授信协议由广晟财务向沃森环保提供本金总额最多达人民币30000000元之授信 「授信协议」指沃森环保与广晟财务于二零二四年五月二十 八日所订立之授信协议,据此,广晟财务已同意向沃森环保提供该授信 「本集团」指本公司及其附属公司 「广晟控股集团」指广东省广晟控股集团有限公司,一间于中国成立的有限责任公司,于本公告日为本公司之主要股东;其由广东省人民政府国有资产监督管理委员会最终控制 「香港」指中国香港特别行政区 「H股」 指 本公司股本中每股面值人民币 1 . 0 0 元之境外 上市外资股,并以港元认购及在联交所上市「港币」指港币,香港的法定货币「上市规则」指香港联合交易所有限公司证券上市规则 7「中国」指中华人民共和国 「广晟财务」指广东省广晟财务有限公司,一间于中国成立的有限公司,为广晟控股集团的附属公司「人民币」指人民币,中国法定货币「股份」 指 A股及H股 「股东」指股份持有人 「联交所」指香港联合交易所有限公司 「主要股东」指具有上市规则赋予该词汇的涵义 「沃森环保」指克拉玛依沃森环保科技有限公司,一家于中国成立的有限责任公司,为本公司之全资附属公司 「%」指百分比承董事会命东江环保股份有限公司王碧安董事长中国,深圳市二零二四年五月二十八日 于本公告日期,本公司董事会由三位执行董事王碧安先生、李向利先生和余帆先生;三位非执行董事黄洪刚先生、刘晓轩先生及晋永甫先生;及三 位独立非执行董事李金惠先生、萧志雄先生及郭素颐女士组成。 *仅供识别 8