中海油公告（摘要）

董事会谨此宣布本集团二零一四年第一季度（截至二零一四年三月三十一日止）未经审计重要营运数据若干摘要。二零一三年第一季度（截至二零一三年三月三十一日止）的比较数据亦於本公告内作出披露。

------------------------------------------------------------------------------------------

中国海洋石油有限公司（「本公司」）董事会（「董事会」）谨此宣布本公司及其附属公司（统称「本集团」）二零一四年第一季度（截至二零一四年三月三十一日止）未经审计重要营运数据若干摘要。二零一三年第一季度（截至二零一三年三月三十一日止）的比较数据亦於本公告内作出披露。

二零一四年第一季度，本公司实现总净产量108.1百万桶油当量，同比上涨15.5%，主要得益於：第一、收购尼克森公司（“尼克森＂）带来的产量贡献；第二、包括美国鹰滩和伊拉克米桑油田群在内的海外主要项目产量提升。

二零一四年第一季度，本公司在中国海域共获得5个新发现，并有8口评价井获得成功。新发现渤中22-1展现了渤海深层潜山天然气勘探的巨大潜力；新发现陵水17-2为公司自营深水勘探的突破；通过进一步评价，证实渤中8-4和乌石17-2均为中型油气构造。

二零一四年第一季度，本公司未经审计的油气销售收入达约人民币591.5亿元，同比上升6.9%，主要得益於油气产量的上升。期内，本公司的平均实现油价为104.63美元／桶，同比下降5.1%，主要是由於一季度远东地区基准油价及布伦特油价疲弱影响；本公司天然气的平均实现价格爲6.33美元／千立方英尺，同比上升9.3%，主要因为对中国部分客户提价及尼克森天然气实现价格上升。

二零一四年第一季度，本公司的资本支出达约人民币193.1亿元。

就本公告而言，除非另有指明，二零一四年第一季度美元兑人民币的汇率为1美元兑人民币6.1170元（如适用），二零一三年第一季度美元兑人民币的汇率为1美元兑人民币6.2782元（如适用），仅供说明之用，并不构成任何金额已或可能已经或可能按此类汇率或任何其他汇率兑换的声明。

本公告登载於香港联合交易所有限公司网站（网址：http://www.hkex.com.hk）及本公司的网站（网址：http://www.cnoocltd.com）。