香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 TECHTRONIC INDUSTRIES COMPANY LIMITED 创科实业有限公司 (Incorporated in Hong Kong with limited liability) (Stock Code: 669) (1) 执行董事兼行政总裁退休与辞任 及 (2) 委任行政总裁 本公告由创科实业有限公司(「本公司」,连同其附属公司统称「本集团」)根据《香港联合交易所有限公司(「联交所」)证券上市规则》(「《上市规则》」)第 13.51(2) 条发出。 执行董事兼行政总裁退休与辞任 本公司董事会(「董事会」,成员各称「董事」)谨此宣佈,Joseph Galli Jr. 先生(「Galli 先生」)因个人决定退休,遂已辞任本公司执行董事兼行政总裁(「辞任」),并自二零二四年五月二十日起生效。辞任后,Galli 先生不再继续在本集团中担任职务。 Galli 先生已确认与董事会、本集团之间并无分歧,亦无其他与其辞任相关的事宜需要通知本公司股东及/或联交所。 Galli 先生表示:「过去十八年,本人在本公司转型成为当今全球专业电动工具与消费者电动工具巨头上担当了相当位置;今天,本人做出退休的艰难决定。本人有见本公司业务现正蓬勃发展,团队成员卓越优秀,故此认为这是向前迈进的最佳时机。凭着本公司已向市场展现的雄厚实力,本人深信本公司充满无限的可能性。我们所建立的管理团队囊括一众出类拔萃的顶尖人才,有能力带领本公司超越其他竞争。这样卓尔超群的团队,本人在行业内外从未遇见。本人在主席、副主席与董事会一众同袍的支持下将迈向另一阶段,专心照顾家庭,追寻一己志趣,亦深信同袍们会继续妥善营运本公司,在未来继续发挥本公司的超凡实力。本人谨此感谢董事会多年的支持,并特别感激本公司数以千计的同仁付出极大努力,让我们晋身成为世界首屈一指的电动工具公司。最后,本人衷心祝愿本公司未来业务蒸蒸日上,事业一帆风顺。」 本公司主席 Horst Julius Pudwill 先生表示:「本人谨代表董事会,衷心感谢Galli 先生过去十六年担任执行董事兼行政总裁,以及他十八年的任期内的贡献与领导。」 委任行政总裁 董事会欣然宣佈 Steven Richman 先生(「Richman 先生」)获委任为本公司行政总裁,自二零二四年五月二十一日生效。 Richman 先生现年 64 岁,毕业于美国加州大学洛杉矶分校 (University of California, Los Angeles),持有政治科学学士学位,专修商业。 二零零七年一月,Richman 先生获本公司任命为旗舰业务 Milwaukee (「Milwaukee Tool」)的总裁,至今任职逾17 年 (直至最近于二零二四年一月获晋升为集团高级总裁)。在 Richman 先生任职期间,Milwaukee Tool 录得前所未有的佳绩,其中包括公司的销售在过去十年录得双位数的复合年增长率。Richman 先生的职责涵盖 Milwaukee Tool 业务的各个范畴,包括监督全球产品开发、生产业务以及销售与市场营销。 Richman 先生是电动工具及户外电动工具行业的资深从业员,在工业、机电、渠务以及零售分销业务拥有超过 35 年丰富的专业管理经验。在加盟本集团前,Richman 先生曾在 BLACK & DECKER?及 SKIL? 与 BOSCH? Power Tools 分别担任多个管理要职及任职总裁逾五年。Richman 先生目前是纽约证券交易所上市公司 Traeger, Inc. 的董事会成员。 截至本公告日期,Richman 先生并无于本公司或其相联法团的股份、相关股份或债券中拥有香港法例第571章《证券及期货条例》第XV部所指之权益。 本公司将在适当时候与Richman 先生签订服务合约,其薪酬由董事会与本公司薪酬委员会参考Richman 先生的经验、在本公司的职责及责任水平而釐定。 除上述披露外,截至本公告日期,Richman 先生(i)无于本集团担任其他职务;(ii)于本公告日期前三年内,无在香港或海外证券市场上市的其他公众公司担任董事职务,亦没有其他主要的任命或专业资格;及(iii)据董事会所知,与本公司任何董事、高级管理层、主要股东或控股股东并无任何其他关係。 除上述披露外,董事会不知悉任何有关Richman 先生之委任的任何其他事宜须敦请股东垂注,亦无任何其他资料须根据《上市规则》第13.51(2)(h)至(v)条予以披露。 董事会谨此热烈欢迎 Richman 先生获委任加入本公司。 承董事会命 创科实业有限公司 公司秘书 伍家宝 香港,二零二四年五月二十日 于本公告日期,董事会包括︰五名集团执行董事,即主席 Horst Julius Pudwill先生、副主席 Stephan Horst Pudwill先生、陈建华先生、陈志聪先生及 Camille Jojo先生;及六名独立非执行董事 , 即 Peter David Sullivan 先生、 Johannes-Gerhard Hesse 先生 、 Robert Hinman Getz 先生 、 Virginia Davis Wilmerding 女士 、 Caroline Christina Kracht 女士 及 Andrew Philip Roberts先生。