RUSAL澄清公告

本公告乃为回应最近有关仲裁（定义如下）公布的若干报章报导而作出。

United Company RUSAL Plc（the「本公司」）确认，其於二零一二年四月四日接获有关SUAL Partners Ltd（「SUAL」）向伦敦国际仲裁法院（「伦敦国际仲裁法院」）要求根据伦敦国际仲裁法院仲裁规则对Glencore International AG（「Glencore」）、EN＋Group Limited（「EN＋」）、本公司及Oleg Deripaska（统称「仲裁各方」）展开仲裁（「要求」）。

该项纠纷乃有关仲裁各方就本公司作出的若干股东安排。该等股东安排以於英国伦敦进行伦敦国际仲裁法院仲裁（「仲裁」）的方式为纠纷提供解决方案。

SUAL指称（其中包括）本公司与Glencore订立的若干合约违反（或将违反）仲裁各方之间的股东安排。SUAL寻求（其中包括）向（其中包括）本公司作出禁令救济，以防止其履行合约、撤回合约及对（其中包括）本公司索取损失费用。

本公司已委聘律师就仲裁向本公司提供意见，并会就该等指称积极进行抗辩。本公司预期牵涉有关仲裁不会对其营运构成任何重大不利影响。

本公司将於适当时候或按适用规则及规例的规定作出进一步公布，以知会公众有关事态发展。

股东及投资者买卖本公司证券时务请审慎行事。