意见反馈

RUSAL董事的执行职务变更及委任财务总监

2010-08-31 08:10:00

本公司董事会宣布,在二零一零年十月期间,Tatiana Soina女士将辞任本公司财务总监一职,并将获委任为本公司的监控、内部审计及业务协调总监。於转职後,Soina女士将仍为本公司执行董事及执行委员会成员。

本公司董事会同时欣然宣布,Evgeny Kornilov先生已获委任为本公司财务总监,於Soina女士辞任为本公司财务总监及担任本公司的监控、内部审计及业务协调总监一职之日起生效。Kornilov先生亦将获委任为本公司执行委员会成员,由二零一零年十一月一日起生效。

-----------------------------------------------------------------------------------------

Tatiana Soina女士的执行职务变更

United Company RUSAL Plc(「本公司」)董事会(「董事会」)宣布,在二零一零年十月期间,Tatiana Soina 女士(「Soina女士」)将辞任本公司财务总监(「财务总监」)一职,并将获委任为本公司的监控、内部审计及业务协调总监。获委任为本公司的监控、内部审计及业务协调总监後,Soina女士的主要职责将包括为本公司的业务营运发展及监督内部监控程序、对风险报告作出分析和综合、协调外部风险审计师的工作与评核,以及就实施最佳企业管治常规作为内部监控程序提供建议。

於转职後,Soina女士将仍为本公司执行董事及执行委员会成员。

委任财务总监

董事会同时欣然宣布,Evgeny Kornilov先生(「Kornilov先生」)已获委任为本公司财务总监,於Soina女士辞任为本公司财务总监及担任本公司的监控、内部审计及业务协调总监一职之日起生效。Kornilov先生将向本公司行政总裁负责,其亦将获委任为本公司执行委员会成员,由二零一零年十一月一日起生效。

Kornilov先生现年41岁, 自二零零八年一月十八日起担任X5 Retail Group N.V.(「X5」)的财务总监。X5为一家荷兰公众有限责任公司,其全球预托证券於伦敦证券交易所上市。彼亦曾担任X5的副行政总裁。二零零六年八月,Kornilov先生曾获委任为Perekrestok的财务总监。Perekrestok为俄罗斯的连锁式超市,为X5集团成员公司之一,而Kornilov先生於二零零七年成为X5的副财务总监。於加入X5前,Kornilov先生为俄罗斯的SUN Interbrew Limited的财务总监兼总监,并於一九九二年至一九九九年在俄罗斯PricewaterhouseCoopers担任管理谘询及审计服务工作。彼毕业於莫斯科外交事务大学,取得经济学、国际贸易及外语学士学位。

Kornilov先生将於其出任本公司财务总监的任命生效後离开X5。

截至本公布日期,Kornilov先生持有本公司100,000股普通股份。Kornilov先生与本公司任何其他董事、高级管理层或任何其他主要或控股股东并无任何关系。

董事会谨藉此机会欢迎Kornilov先生加盟本公司。