「天誉可换股优先股」 指 145,537,077股将根据天誉协议按Full Ocean之指示发行予Grand Cosmos作为天誉注入之代价之可换股优先股 「天誉注入」 指 根据天誉协议之条款及条件Fine Luck向Full Ocean建议收购Long World销售股份 「天誉项目」 指 位於中国广州天河区林和中路136-146号之已落 成物业发展项目,总地盘面积约为10,111平方米,东面毗邻紫荆花园;南面毗邻广 州天誉威斯汀酒店及增建之办公室;西面毗邻林和中路;及北面毗邻天誉花园第一 期,并持有天誉花园第二期商业平台二楼、五楼及六楼全层及四楼402-403室之所 有商铺 「天誉物业管理」 指 广州天誉物业管理有限公司,於中国成立之 公司,由余先生控制 「创豪」 指 创豪集团有限公司,於香港注册成立之有限公司,由 Long World全资拥有 「创豪股份押记」 指 Long World於创豪之100%权益之第一优先固 定押记,将於完成后设立 「美元」 指 美元,美利坚合众国之法定货币 「威斯汀可换股优先股」 指 190,447,209股发行予Grand Cosmos 作为向Wise Gain Investment Limited收购越天发展有限公司之29%股权及所结欠 之股东贷款之代价之可换股优先股,其详情载於本公司於二零零七年三月十二日刊 发之公布及於二零零七年四月四日刊发之通函 「威斯汀项目」 指 位於中国广州天河区林和中路之物业发展项目 ,占用大致长方形地盘,地盘面积约为9,121平方米,其中7,672平方米为获授地区 ,东面毗邻中怡城市花园(在建中地盘);南面毗邻荟雅苑(由林和街分开);西 面毗邻林和中路;及北面毗邻天誉花园第二期 「洲头咀协议」 指 Smartford Limited(本公司之全资附属公司 )与CMIC Property (China) Limited於二零零七年四月二十四日就Smartford Limited收购Bright Able Developments Limited之100%股权及所结欠之股东贷款 订立之协议,其详情载於本公司於二零零七年四月二十六日刊发之公布及於二零零 七年五月十七日刊发之通函 「洲头咀项目」 指 位於中国广州海珠区洲头咀客运站之物业发展 项目,包括一幅划作商业及住宅用途之地盘,地盘面积约为106,273平方米,东面 毗邻住宅楼宇;南面毗邻洪德路;西面毗邻珠江;及北面毗邻同福西路及洲头咀公 园 「%」 指 百分比 本公布所述中国实体之中文名称及其英文翻译如有任何歧义,概以中文名称为准。 除本公布另有说明外,本公布之人民币及美元金额乃分别按人民币1.00元兑1.00港 元及1.00美元兑7.8119港元之汇率换算为港元,仅供说明。此并不表示任何人民币 或美元金额可能已或可以按该等汇率或任何其他汇率兑换。 代表董事会 天誉置业(控股)有限公司 主席 余斌 香港,二零零七年五月三十一日 於本公布刊发日期,董事会包括余斌(主席)、刘日东(副主席)、黄乐及文小兵 四名执行董事,以及蔡澍钧、郑永强及钟丽芳三名独立非执行董事。 * 仅供识别