本公告乃本公司自愿刊发。
本公司欣然宣布,於二零一零年一月二十五日,本公司就二区油田West Esh El Mallaha(「WEEM 二区油田」)及三区油田West Kom Ombo (「WKO 三区油田」)与GroundstarResources Egypt (Barbados) Inc. (「Groundstar」) 订立资产交换协议。
根据该协议,本公司正将其於WKO 三区油田的20%参与权益与Groundstar 於WEEM 二区油田的20%参与权益交换。
然而,该协议须取得埃及监管机关的批准,而该协议将於取得有关批准後五日内完成。
-----------------------------------------------------------------------------------------
本公告乃本公司自愿刊发。
本公司欣然宣布,於二零一零年一月二十五日,本公司就二区油田 West Esh El Mallaha(「WEEM 二区油田」)及三区油田West Kom Ombo (「WKO 三区油田」)与GroundstarResources Egypt (Barbados) Inc. (「Groundstar」) 订立资产交换协议(「该协议」)。
根据该协议,本公司正将其於WKO 三区油田的20%参与权益与Groundstar 於WEEM 二区油田的20%参与权益交换。然而,该协议须取得埃及监管机关的批准,而该协议将於取得有关批准後五日内完成。於取得有关批准的过渡期间,本公司须就Groundstar 於WEEM 二区油田的20%参与权益承担所有权利及责任,而Groundstar 须就本公司於WKO三区油田的20%参与权益承担所有权利及责任。
倘有关批准未能於最迟由二零一零年九月二十日起计六十日内取得,该协议将告终止以及倘该协议尚未签署,则各方於WEEM 二区油田及WKO 三区油田的权益归原位。
由於签立该协议,Groundstar 於WKO 三区油田的权益将增至80%而其於WEEM 二区油田的权益将为零。另一方面,本公司於WKO 三区油田的权益将减至20%而其於WEEM 二区油田的权益将增至60%。
就WEEM 二区油田而言,现正进行多重断裂及测试。本公司将会根据香港联合交易所有限公司证券上市规则(「上市规则」)的规定,於有需要时另行刊发公布。
承本公司董事会命,本公司董事个别及共同对本公告的准确性承担责任。