工业自动化行业：从控制到智能(英译中)

　　工业自动化已开始一场结构性转变：价值正在从控制转向智能。

    　　盈利池正在向栈顶（软件、数据、AI）和栈底（智能设备）转移—将核心控制技术遣于中间面临压力。

    　　传承优势正比大多数既得利益者预期更快地消退。

    　　到2030年，预计近一半的产业收入将依赖于人工智能驱动的产品和服务。

    　　工业自动化不再仅仅是控制机器—它关乎智能的编排。

    　　几十年来，行业领导者遵循着一条清晰的逻辑：通过日益复杂的控制系统提高生产、制造效宰、质量和安全性。

    　　经济效应显而易见。价值存在于专有的高性能控制器、紧密集成的系统和围绕大量已安装基础的服务和升级之中