意见反馈

百田石油有关中国国际矿业签订原油买卖协议的内幕消息

2018-03-13 19:48:00

本公布乃由百田石油国际集团有限公司(「本公司」)根据香港联合交易所有限公司创业板上市规则(「创业板上市规则」)第17.10条,以及香港法例第571章证券及期货条例第XIVA部项下内幕消息条文(定义见创业板上市规则)而作出。

原油买卖协议

本公司董事(「董事」)会(「董事会」)欣然宣布,基於获批准石油生产开发计划其中之一个条件,於二零一八年三月十二日,本公司之附属公司,中国国际矿业石油有限公司「(中国国际矿业」),与Tom’sPowerPetroleumDistributorInc.「(TPPDI」)订立一份买卖协议(「原油买卖协议」),於菲律宾买卖原油。

董事在作出一切合理查询後,就彼等所知、资料、及深信,TPPDI及其最终实益拥有人并不是本公司关连人士(定义见创业板上市规则)及是本公司及其关连人士之独立第三方。

TPPDI是一间依照菲律宾法律成立的公司,是一间在菲律宾从事销售油品的贸易公司。

根据原油买卖协议,中国国际矿业将按产量逐步增加向TPPDI销售原油(以实际装载数量为准)。购买价将会根据原油买卖协议条款参考国际油价而厘定。原油买卖协议将会从原油买卖协议日期起计,为期一年,及除非该原油买卖协议有另外订明,该年期将会每年自动延长。

在事先得到中国国际矿业书面同意後,TPPDI只可以向其附属公司转让其在原油买卖协议的权益。TPPDI与受让人将会共同及个别地承担所有在原油买卖协议的责任。

原油买卖协议受到菲律宾法律规管。

且TPPDI在签署买卖协议後,承诺将在自有码头扩建更大原油储罐存量,以满足中国国际矿业未来产量逐步增加的需求。

本公布乃承董事会之命而作出,各董事对本公布之准确性共同及个别地承担责任。