百田石油有关获授环境合规证书之内幕消息

本公布由百田石油国际集团有限公司（「本公司」）根据香港联合交易所有限公司创业板证券上市规则（「创业板上市规则」）第 17.10(2)条及香港法例第 571 章证券及期货条例第 XIVA 部项下内幕消息条文而作出。

环境合规证书

本公司董事（「董事」）会（「董事会」）欣然宣布，於二零一五年六月三日，本公司之附属公司中国国际矿业石油有限公司 ( 「中国国际矿业」 ) 已获环境及天然资源部之第七区环境管理局就位於菲律宾第七区宿雾省 阿莱格里亚市巴朗加 蒙彼利埃之 SC49 油气生产项目授予环境合规证书（「ECC」） 。在获得环境合规证书後，中国国际矿业将会向菲律宾能源部申请生产许可证。

本公布乃承董事会之命而作出，各董事愿就本公布的准确性共同及个别地承担责任。