(修改后标题)百田石油延迟寄发有关主要及关连交易之通函

谨此提述本公司于二零零八年七月二十五日就（其中包括）建议收购刊发之公布。

由于需要额外时间编制（其中包括）(i) Great Wall Mining（拥有勘探煤矿合约范围之权利）之估值报告；(ii) 菲律宾煤矿之技术报告；及(iii) 独立财务顾问函件，当中载有其就建议收购向独立董事委员会及独立股东提供之意见，以供载入该通函，故须延迟寄发该通函。本公司已向联交所申请豁免严格遵守创业板上市规则第19.38 条及第20.49 条，将该通函之寄发日期由二零零八年八月十五日延迟至二零零八年十月三十一日或之前之日期。

--------------------------------------------------------------------------------------

谨此提述百田石油国际集团有限公司（「本公司」）于二零零八年七月二十五日就（其中包括）建议收购刊发之公布（「该公布」）。除本公布另有指明外，本公布所用词汇与该公布所界定者具有相同涵义。

根据创业板上市规则第19.38 条及第20.49 条，本公司须不迟于二零零八年八月十五日（即刊登该公布後21 日）向股东寄发载有（其中包括）建议收购之进一步详情之通函（「该通函」）。

由于需要额外时间编制（其中包括）(i) Great Wall Mining（拥有勘探煤矿合约范围之权利）之估值报告；(ii) 菲律宾煤矿之技术报告；及(iii) 独立财务顾问函件，当中载有其就建议收购向独立董事委员会及独立股东提供之意见，以供载入该通函，故须延迟寄发该通函。本公司已向联交所申请豁免严格遵守创业板上市规则第19.38 条及第20.49 条，将该通函之寄发日期由二零零八年八月十五日延迟至二零零八年十月三十一日或之前之日期。