意见反馈

维珍妮自愿性公告框架建筑协议

2017-07-24 19:17:00

本 自 愿 性 公 告 乃 由 本 公 司 作 出。

董 事 会 宣 布,於2017年7月24日,本 公 司 的 间 接 全 资 附 属 公 司RMI Vietnam与本公司的独立第三方Coteccons订 立 框 架 协 议。

根 据 框 架 协 议,Coteccons同意承接有关(其 中 包 括)设 计、建 造 及 翻 新RMI Vietnam厂 房 的 相 关 工 程。

订立框架协议的目的

订 立 框 架 协 议 的 主 要 目 的 在 於 为 厂 房 的 设 计、建 造 及 翻 新 工 程 提 供 更 全 面 的施 工 范 畴 及 标 准。

截 至 本 公 告 日 期 止 过 去 十 二 个 月 内,RMI Vietnam已就厂房委聘Coteccons进行了多 项 工 程,包 括 但 不 限 於 翻 新 厂 房、建 造 变 电 站、安 装 布 篷 及 窗 户、设 计 消 防系 统 并 建 造 办 公 综 合 楼 及 食 堂,总 交 易 金 额 为6,272亿越南盾(约 港 币213百 万元)。於 本 公 告 日 期,基 於 合 并 计 算,该 等 交 易 适 用 百 分 比 率(定 义 见 上 市 规 则)概无超过5%。

框架协议的主要条款

一般事项

根 据 框 架 协 议,RMI Vietnam及Coteccons应就所涉的各项建筑项目签署个别建筑订 单,以 列 明(其 中 包 括)详 尽 的 交 易 金 额、建 筑 期 及 建 筑 标 准。

RMI Vietnam及Coteccons的责任

RMI Vietnam应 购 买 建 筑 保 险、监 督 建 筑 项 目 的 进 度 并 就 於 厂 房 进 行 的 工 程 获取 适 用 的 政 府 批 准。

Coteccons须 根 据 各 份 个 别 建 筑 订 单 的 条 款 於 厂 房 进 行 工 程,并 应 购 买 第 三 方 保险、设 备 险 及 为 其 雇 员 购 买 人 身 意 外 险。Coteccons亦应遵守所有适用的劳工安全 法 例 及 法 规 以 避 免 工 伤,倘 出 现 工 伤 事 故,则Coteccons应 负 全 责。

於 厂 房 投 产 後,Coteccons应 提 供 一 年 保 修 期。於 建 筑 及 保 修 期 间,Coteccons应 对所 有 项 目 缺 陷 及 保 养 负 责。

终 止

倘Coteccons有 严 重 违 约 行 为,其 中 包 括 延 迟 相 关 项 目 进 度 达30日或导致建筑项目 出 现 重 大 质 量 问 题,则RMI Vietnam有 权 终 止 框 架 协 议,并 委 聘 其 他 方 完 成 建筑 项 目。Coteccons应就其严重违约而造成的损害对RMI Vietnam作 出 补 偿。RMIVietnam亦有权通过向Coteccons发出三十(30)日 的 书 面 通 知 随 时 终 止 框 架 协 议。倘RMI Vietnam未能於到期日後30日 内 支 付 各 份 建 筑 订 单 项 下 到 期 应 付 的 款 项,则Coteccons有 权 终 止 框 架 协 议 或 暂 停 施 工。

有 关COTECCONS的资料

Coteccons为 主 要 於 越 南 从 事 设 计、建 筑 及 翻 新 厂 房 及 工 厂 的 公 司。据 董 事 会 作 出 一 切 合 理 查 询 後 所 深 知、全 悉 及 确 信,Coteccons及其最终实益拥有 人 为 并 非 本 公 司 关 连 人 士 的 独 立 第 三 方。

一般事项

董事会谨此强调,本公告乃由本公司自愿作出。於本公告日期,基於合并计算,与Coteccons进 行 的 交 易 适 用 百 分 比 率(定 义 见 上 市 规 则 第14章)概无超过5%。因此,根 据 上 市 规 则 第14章,框 架 协 议 并 不 构 成 本 公 司 的 须 予 披 露 交 易。本 公 司 将 於 适 当 时 候 就 框 架 协 议 另 行 刊 发 公 告,并 将 遵 守 上 市 规 则 项 下 所 有适 用 规 定。

释 义

「董 事 会」 指 本公司董事会

「本 公 司」 指 维珍妮国际(控 股)有 限 公 司,於2010年9月21日 在开 曼 群 岛 注 册 成 立 的 有 限 公 司,其 股 份 於2015年10月8日在香港联合交易所有限公司主板上市

「关 连 人 士」 指 具有上市规则赋予该词的涵义

「Coteccons」 指 Coteccons Construction Joint Stock Company*,位 於 越南的股份公司

「董 事」 指 本公司董事

「框 架 协 议」 指 RMI Vietnam与Coteccons所订立日期为2017年7月24日的框架建筑协议

「港 币」 指 中华人民共和国香港特别行政区法定货币

「独 立 第 三 方」 指 独 立 於 本 公 司 及 其 关 连 人 士(定 义 见 上 市 规 则)且与 彼 等 概 无 关 连 的 第 三 方(倘 属 法 团,则 为 该 法团 及 其 最 终 实 益 拥 有 人)

「上 市 规 则」 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则

「厂 房」 指 RMI Vietnam位於越南海防的服装生产厂房

「RMI Vietnam」 指 Regina Miracle International (Vietnam) Co., Ltd.,於2014年3月20日 根 据 越 南 法 例 注 册 成 立 的 公 司,并 为本公司的间接全资附属公司

「越 南」 指 越 南 社 会 主 义 共 和 国

「越 南 盾」 指 越 南 法 定 货 币

「%」 指 百分比