季度更新: 业务营运更新、恢复计划及继续暂停买卖

季度更新 业务营运更新、恢复计划及继续暂停买卖 本公告乃由双运控股有限公司（「本公司」）连同其附属公司统称「本集团」） 根据香港联合交易所有限公司（「联交所」）证券上市规则（「上市规则」）第13.09条 及第13.24A 条以及香港法例第571章证券及期货条例第XIVA 部项下之内幕消息条 文（定义见上市规则）而作出。 兹提述本公司日期为2023年8月13日，2023年8月23日，2023年8月24日，2023年8月28日，2023年9月20日，2024年1月4日及2024年1月9日的公告，内容有关（其中包括）指控及其他事项。除文义另有所指外，本公告所用词汇应与该公告所界定者具有相同涵义。 复牌指引 在本公司于2023年9月11日接获联交的复牌指引后，本公司于2024年1月2日接获联交所的信件，以要求本公司对于后续的复牌指引进行季度更新： (a) 刊发上市规则规定的所有尚未刊发之财务业绩，并处理任何审计修改； (b) 确认公司的操作符合联交所上市规则13.24； (c) 再符合上市规则3.10、3.10A、3.21、3.25 and 3.27A;以及 (d) 公佈所有重大信息，以供本公司股东和投资者评估其状况。 联交所表示，本公司须达成所有复牌指引、补救引致其停牌的事项，并全面遵守上市规 则以令联交所信纳，方会获准恢复其证券买卖。就此而言，本公司须对制定复牌的行动 计划负有主要责任。联交所亦表明，若本公司情况有变，联交所可能会修订或增订复牌 指引。 根据上市规则第6.01A(1)条，联交所可将已连续停牌18个月的证券除牌。就本公司而言， 18个月期间将于2025年2月22日届满。倘本公司未能补救引致其停牌的事项、履行复牌 指引及全面遵守上市规则以令联交所信纳，并于2025年2月2日前恢复其股份买卖，上 市科将建议上市委员会展开本公司的除牌程序。根据上市规则第6.01及6.10条，联交所 亦有权于适当情形下施加较短的特定补救期。 尽管本公司正处于清盘程序，仍尝试采取适当措施遵守复牌指引及相关上市规则。本公司将适时刊发进一步公告，让其股东及潜在投资者知悉最新进展，并将根据上市规则13.24公佈其发展最新消息。 业务营运更新、恢复计划 业务营运更新 参考公告的日期为2023年8月13日,2023年8月23日,2023年8月24日,2023年8月28日、2023年9月20日、2024年1月4日及2024年1月9日，由新加坡高等法院分别于2023年9月8日和2023年9月21日对于集团子公司即Double-Trans Pte Ltd .和Samco Civil Engineering Pte Ltd的清算指令, 从那时起, 集团已经完全停止其业务操作、业务尚未恢复或计划恢复由于强制清算。 复牌计划 兹提述本公司日期为2023年8月13日、2023年8月23日、2023年8月24日、2023年8月28日、2023年9月20日、2024年1月4日及2024年1月9日有关其附属公司清盘及委任其附属公司清算人的公告。两家子公司的指定清算人均为 Deloitte & Touche LLP。迄今为止，清算人正在继续努力处理子公司清算过程中的事务，包括但不限于资产变现、查明负债以及调查公司倒闭的原因。截至今天，该公司还没有关于恢复其股票交易的明确计划，因此尚未开始编制财务报表或采取任何其他步骤，这些步骤通常是恢复建议的一部分。导致集团破产。本公司将于适当时候就任何复工计画另行发表公告。 继续暂停股票交易 应本公司要求，本公司股份自二零二三年八月二十三日上午9时正起于联交所暂停交易，并会继续暂停，直至另行通知为止。 本公司股东及潜在投资者于买卖本公司股份时务请审慎行事。