意见反馈

更改公司名称、股份简称、公司标誌及公司网址

2021-05-21 00:00:00

兹提述透云生物科技集团有限公司(前称中国透云科技集团有限公司()「本公司」)日期为2021年3月4日的公告及本公司日期为2021年3月9日的通函(「通函」),内容有关建议更改本公司名称,以及本公司日期为2021年3月31日的公告,内容有关于2021年3月31日举行的股东特别大会的投票表决结果。除文义另有所指外,本公告所用词汇与通函所界定者具有相同涵义。

更改公司名称

于股东特别大会上,股东批准将本公司的中英文名称由:

China Touyun Tech Group Limited

中国透云科技集团有限公司

更改为:

Touyun Biotech Group Limited

透云生物科技集团有限公司

更改本公司名称将自百慕达公司注册处处长发出更改名称注册证书以确认新名称已获注册当日起生效。

董事会欣然宣佈,更改本公司名称的注册证书由百慕达公司注册处处长于2021年4月13日发出,而注册非香港公司变更名称注册证书则由香港公司注册处处长于2021年5月11日发出。

本公司于联交所的股份代号「1332」将维持不变。

更改股份简称

英文股份简称「CHINA TOUYUN」将更改为「TOUYUN BIOTECH」,而中文股份简称「中国透云」将更改为「透云生物」,自2021年5月26日上午九时正起生效。

更改公司名称的影响

更改本公司名称将不会影响本公司证券持有人的任何权利或本公司的日常业务营运及其财务状况。

于更改本公司名称生效后,所有印有本公司现有名称的现有已发行证券证书将继续为有关证券的所有权凭证,且现有股票将继续有效作交易、结算、登记及交付用途。本公司将不会安排换领现有证券证书。

股票将以本公司新名称发行,自2021年5月26日起生效。

更改公司标誌

本公司相关公司文件将印有新标誌,有关文件包括但不限于本公司的宣传材料、中期及年度报告、公告及通函。所有印有旧标誌的本公司已发行股票将继续有效,并为本公司股份的所有权文件,且将继续有效作交易、结算、登记及交付用途。因此,本公司将不会安排将本公司现有股票免费换领印有本公司新标誌的新股票。

更改公司网址

本公司网址将由「www.chinatouyun.com.hk」更改为「www.touyunbiotech.com.hk」,自2021年5月26日起生效,以反映本公司名称的变更。