华荣能源股价及成交量不寻常波动

本公告乃应香港联合交易所有限公司之要求而发出。

中国华荣能源股份有限公司（前称为中国熔盛重工集团控股有限公司）（「本公司」）董事会（「董事会」）注意到今天本公司的股价及股份成交量上升。本公司经作出在相关情况下有关本公司的合理查询後，除却本公告披露之事项外，董事会确认并没有知悉导致该等价格及成交量波动之任何原因，或任何必须公布以避免本公司证券出现虚假市场之资料，又或根据香港法例第571章证券及期货条例第XIVA部须予披露之任何内幕消息。

於二零一五年五月十二日，本公司刊发一份关於位於吉尔吉斯共和国费尔干纳盆地涉及四个油田的项目（「吉尔吉斯项目」）的新闻稿（「新闻稿」）。诚如该新闻稿所述（其中包括），随着作业团队及射孔弹等物资逐步抵达施工现场，吉尔吉斯项目的现场生产状况已经进一步完备，以及吉尔吉斯项目的日产油量於二零一五年五月九日已经超过500桶。

除却该新闻稿所披露外，本公司概无额外资料盼本公司股东或潜在投资者垂注，且亦不认为该新闻稿载有内幕消息。

本公告乃承董事会之命而作出。董事会愿就本公告的准确性共同及个别承担责任。