业务营运之季度更新公告

本公告乃光滙石油(控股)有限公司 (「 本公司」 , 及其附属公司合称「 本集团」 ) 根据香港联合交易所有限公司 (「 联交所」 ) 证券上市规则(「 上市规则」) 第13.24A条而作出。

兹提述本公司日期为二零一七年九月二十六日、二零一七年十月三日、二零一七年十一月十日、二零一七年十二月二十八日、二零一八年二月十五日、二零一八年二月二十八日、二零一八年四月三日 、 二零一八年五月二十一日 、 二零一八年七月十三日 、 二零一八年七月三十日 、 二零一八年八月一日、 二零一八年九月四日 、 二零一八年九月二十八日 、 二零一八年十月三十一日、 二零一八年十一月二十一日、二零一八年十二月二十八日 、 二零一九年一月十八日 、二零一九年一月三十一日 、 二零一九年二月一日 、 二零一九年四月十六日 、二零一九年五月六日 、 二零一九年六月十一日 、 二零一九年六月二十八日、 二零一九年七月十七日及二零一九年七月 二十二日 、二零一九年七月三十日及二零一九年八月九日 、二零一九年十一月一日、二零一九年十一月十五日 、 二零二零年一月二十三日 、 二零二零年一月 三十一日 、 二零二零年二月四日 及二零二零年二月二十八日之公告(「 该等公告」 )。除文义另有界定者外,本公告所用词汇与该等公告所界定者具相同涵义。

本公告载列本集团于二零二零年第一季度业务营运资料的更新。

业务的最新情况

(1) 上游业务

最新新型冠状病毒(「 冠状病毒」) 的爆发严重破坏了全球的经济活动,并对当前的商业环境中造成了巨大的不确定性。 随着全球贸易停摆,原油等需求也出现暴跌, 全球油价下跌,原油期货更出现负油价,石油行业正面临一段艰难的时期。 但本集团的油田、油井及气田生产没有受到太大影响。

于二零二零年三月三十一日,曹妃甸油田的日 产量为4.9万桶。二零二零年一月至三月实现原油产量390万桶,完成年计画的21%。综合调整项目实施以来,各相关设施运转正常,新井投产上线36口,其中油井28口、水井8口,目前日产油量1.3万桶。

于2020年3月 31日,陆上迪那1和吐孜气田每日天然气产量合计为303.8万立方米。吐孜气田的增压站于3月 19日正式开工建设,迪那1气田迪那1-4新井建设各项工作也已经开展,及预计增压站于2020年10月完成,达成进一步增产目标。

(2) 船舶运输业务

自上次更新以来,船只名称 BRIGHTOIL GEM 由中华人民共和国海口海事法院以人民币四亿三百三十万元出售。出售 BRIGHTOIL GEM 的第一笔所得款项净额现已收到,及用于偿还公司及其附属公司的债务。

在新加坡, 关于本公司 3 艘船名为 BRIGHTOIL 319、 BRIGHTOIL 326 和 BRIGHTOIL329 的确定优先权的最终听证会已于二零二零年三月 三十一日结束,并在记录同意书的情况下结束了此事。 在法院将所得款项用于偿还与相关船只有关的即时负债后, 预计本公司将因扣留该 3 艘船而获得 469,834.93 新加坡元的船员薪水和 114,015.64 美元的燃油费。

由于最近爆发了冠状病毒, 新加坡及香港政府均采全面紧急的防控措施以抑制冠状病毒的扩散, 两地法院目前均处于有限度服务的状态,故本公司早前出售 12 艘船只的款项(由相关法院保管) 仍未分配, 而余额( 在法院将所得款项用于偿还与相关船只有关的即时负债后) 预计于今年五至七月 陆续到帐于本公司。

随着 BRIGHTOIL GALAXY 、 BRIGHTOIL LEGEND 、 BRIGHTOIL LEAGUE 及BRIGHTOIL LUCKY 在香港的出售,香港法院在二零二零年四月 七日收到有关方面的陈述后,于二零二零年四月 十六日在无需公开法庭审理的情况下,发出了确定优先权的命令。法院承认由于每日的利息支出, 诉讼程序的任何进一步延误将严重损害本公司的利益。 儘管需要比平时更长的时间处理法庭程序, 在法院将所得款项用于偿还与相关船只有关的即时负债后的净收益付款安排目前正在处理当中。

(3) 拟出售舟山石油仓储及码头设施

兹提述本公司日期为二零一八年七月三十日的公告, 内容有关(其中包括)本公司与潜在投资者就预期出售资产及/或舟山石油仓储及码头设施的股权进行初步商业谈判。本公司一直就出售本公司于舟山油库及码头设施的全部或部分权益与不同的潜在买家协商,并于二零二零年一月七日,本公司已经与其中一名潜在买家签订了无约束力的「舟山项目合作框架协议书」。舟山项目建成后,本公司持有的100%储运公司股权及55%码头公司股权的市场公允价值约为六十亿人民币。 预期出售上述公司当中 90%权益。 本公司将负责完成余下所有工程,而买家将按工程之进度以分期支付作价予本公司。

目 前本公司正与该买家密切蹉商,力争在近期签署具有约束力的协议,并于适当时候作进一步公告。

潜在债务重组的最新情况

兹提述本公司日期为二零二零年二月四日之公告所述,作为主要合作伙伴,中国华融海外投资控股有限公司通过旗下附属公司(「 贷款人」 )向本公司的多间全资附属公司提供约三亿六千二百万美元为期五至十二年不等的融资,以收购本公司的债务及对本公司现有债务进行了重组。 于二零二零年四月底前本公司已经与贷款人达成进一步贷款安排以支持本公司之营运。

重大诉讼的最新情况

兹提述本公司日期为二零二零年二月四日的公告,进一步更新本公司的重大诉讼的最新情况如下:

新加坡

于二零二零年三月二十三日于新加坡高等法院举行的听证会上,对于本公司及附属公司Brightoil Petroleum (S’pore) Pte. Ltd.的破产保护已进一步延长。

本公司与主要贸易债权人在达成具有法律约束力的和解共识取得良好进展,本公司相信持续的破产保护将为本集团提供必要的保护,避免正在进行之债务重组遭受任何阻挠。由于新加坡高等法院也考虑到冠状病毒爆发对本公司的影响,破产保护已延长至二零二零年七月十日。

香港

诚如本公司日期为二零二零年二月四日的公告所述,通过本公司与若干债权人就其还款方案持续协商,截至现时本公司已与更多债权人之间达成和解协议,其中包括(1)丰田通商株式会社与本公司及本公司其他附属公司于二零二零年三月十七日订立和解协议;

(2)Broad Action Limited 与薛光林博士及本公司于二零二零年三月三十一日订立和解协议;及(3)澳门国际银行与本公司于二零二零年四月份已订立和解协议。此外,本公司于二零二零年四月一日与中国银行股份有限公司深圳分行及本公司相关附属公司订立了债务重组协议。

本公司已就其债务重组取得重大进展,最近与上述几名主要债权人签订和解/债务重组协议,并已向若干债权人取得承诺书,以表示对本公司债务重组工作的支持。此外,本公司已根据已经达成的和解协议开始分期付款。本公司将继续与主要债权人进行磋商,以期望尽快解决呈请书。

继续暂停证券买卖

本公司于联交所买卖之股份已于二零一七年十月三日起暂停,以待公佈未刊发财务业绩,并将继续暂停直至另行通知。本公司将于适当时候作进一步公告。