10:28 中国石油股份<00857> - 公告 (03)

一九九九年十一月五日在中国注册成立的联营股份有限公司，并於联交所

上市，其美国存托股份於纽约证券交易所上巿

「中国石油国际」 指 中国石油国际事业有限公司，本公司全资附属

公司，根据中国法律注册成立

「中国」 指 中华人民共和国

「国资委」 指 国务院国有资产监督管理委员会

「股东」 指 本公司股份持有人

「中国中化」 指 中国中化集团公司，一家根据中国法律注册成立的

国有企业

「联交所」 指 香港联合交易所有限公司

承董事会命

中国石油天然气股份有限公司

董事会秘书

李怀奇

中国北京，二零零七年三月十八日

於本公告日期，董事会由陈耕先生担任董事长，蒋洁敏先生担任副董事长，

段文德先生担任执行董事，郑虎先生、周吉平先生、王宜林先生、曾玉康

先生、贡华章先生、蒋凡先生担任非执行董事，董建成先生、刘鸿儒先生、

Franco Bernab* 先生担任独立非执行董事。

* 仅供识别