意见反馈

长江生命科技有关收购Nangiloc Colignan Farms的须予披露交易终止

2018-06-11 22:18:00

兹提述长江生命科技集团有限公司於二零一八年三月九日刊发之公告(「该公告」),其内容有关就(其中包括)物业合约及 NSW WAL 合约项下拟进行之收购事项而订立的须予披露交易。除文义另有所指外,本公告所用词汇与该公告所界定者具有相同涵义。

诚如该公告所披露,交收须待该公告所述之先决条件获履行後方可作实,而物业合约及NSW WAL 合约须於各项交易文件(即物业合约、NSW WAL 合约及业务买卖协议)交收时同时交收。履行收购事项先决条件及交易文件相互同时交收的原订最後日期(即二零一八年四月三十日)已延至二零一八年五月三十一日。

买方於二零一八年六月一日获该等卖方告知,由於若干先决条件未获履行,故业务卖方与业务买方订立的业务买卖协议(交易文件之一)已於二零一八年五月三十一日终止。业务买方及买方当时曾继续与该等卖方进行磋商,以确定尽管相关协议已告终止,交易文件项下拟进行之交易是否仍可继续进行。

尽管经过彼等努力,惟订约方之间并无达成进一步协议,而根据伞式契约,物业合约及NSW WAL 合约亦被视为自二零一八年五月三十一日起已告终止,而收购事项的各订约方已获解除彼等各自於相关合约项下的责任。因此,物业合约及NSW WAL 合约项下的收购事项将不会继续进行。买方正在审视其选项,并倘适用,将有进一步公告於适当时候刊发。