意见反馈

中国电力清洁能源董事名单与其角色和职能

2017-08-18 17:09:00

The members of the Board of Directors (“Board”) of China Power Clean Energy DevelopmentCompany Limited are set out below.中国电力清洁能源发展有限公司的董事会 (“董事会”)成员现载列如下。

Executive Directors 执行董事

Mr. Wang Fengxue 王凤学先生

Mr. Zhao Xinyan 赵新炎先生

Mr. He Hongxin 何红心先生 (Chief Executive Officer 首席执行官)

Mr. Qi Tengyun 齐腾云先生

Non-executive Directors 非执行董事

Mr. Wang Binghua 王炳华先生 (Chairman 主席)

Mr. Bi Yaxiong 毕亚雄先生 (Vice Chairman 副主席)

Mr. Zhou Jiong 周炯先生

Independent Non-executive Directors 独立非执行董事

Mr. Chu Kar Wing 朱嘉荣先生

Dr. Li Fang 李方博士

Mr. Wong Kwok Tai 黄国泰先生

Ms. Ng Yi Kum 伍绮琴女士

The Board has set up four committees, namely Audit Committee, Remuneration Committee,Nomination Committee and Investment and Budget Management Committee. The table belowprovides membership information of these committees on which each Board member serves.董事会设立了4个委员会,分别为审核计委员会、薪酬委员会、提名委员会及投资与预算管理委员会。下表提供各董事会成员在这些委员会中所担任的职位。

Director\Committee Audit Remuneration Nomination Investment

董事 \ 委员会 Committee Committee Committee and Budget

审计委员 薪酬委员会 提名委员会 Management

Committee

投资与预算管理委员会

Mr. Wang Binghua - - Chairman -

王炳华先生 主席

Mr. Bi Yaxiong - - - -

毕亚雄先生

Mr. Wang Fengxue - - - -

王凤学先生

Mr. Zhao Xinyan - - - Chairman

赵新炎先生 主席

Mr. He Hongxin - - - Member

何红心先生 成员

Mr. Qi Tengyun - - - -

齐腾云先生

Mr. Zhou Jiong - - - -

周炯先生

Mr. Chu Kar Wing Chairman Chairman Member -

朱嘉荣先生 主席 主席 成员

Dr. Li Fang Member Member Member Member

李方博士 成员 成员 成员 成员

Mr. Wong Kwok Tai Member Member Member -

黄国泰先生 成员 成员 成员

Ms. Ng Yi Kum Member Member Member

伍绮琴女士 成员 成员 成员